Yoors est né à Anvers dans une famille d'artistes cultivée et libérale. À l'âge de 12 ans, il quitta sa famille pour suivre une troupe de Gitans qui l'emmena dans une pérégrination de 10 années à travers l'Europe orientale et les Balkans. Le livre qui raconte les souvenirs accumulés pendant cette période fut publié en 1965 ; il est considéré comme une source essentielle d'information sur la vie des Gitans, vue de l'intérieur de leur monde.

En ces temps particuliers de reconduite à la frontière, il est des lectures qui vous laissent moins seul(e)s...

Il y a quinze ans, Francis Bueb, alsacien, créé, dans une ville assiégée, ce qui allait devenir le Centre André Malraux. Nous sommes en 1994, à Sarajevo (Bosnie-Herzégovine). L'homme apportait des rations de survie et d'espérance contre l'oubli de tous. Il avait en lui suffisamment de révolte, de foi, d'art et de pensée.
Aussitôt des photographes, des écrivains, des cinéastes, des comédiens, des chanteurs le rejoignent, porteurs d'un lien indestructibles entre Sarajevo et eux.
Quinze ans plus tard, le Centre est toujours là, lui aussi. Et il a fait du Centre André Malraux un foyer incontournable de la vie culturelle à Sarajevo.
Pour cet anniversaire, du 18 décembre 2009 au 15 janvier 2010, à Sarajevo, se tenait une exposition de photographes, témoins de Sarajevo dans la guerre. Uniquement des grands noms : Alexandra Boulat, Luc Delahaye, James Natchwey, Laurent Van der Stockt, Klavdij Sluban...

Cette exposition est enfin à Paris, du 7 avril au 3 mai 2010 !

Jeudi 18 février peu après 18h30...
... à la librairie L'arbre à Lettres Mouffetard jeudi 18 février 2010 entre 18h30 et 21h...

Un grand remerciement :

• A Antoine Fron, libraire, pour sa belle manière de présenter L'autre côté de la montagne
  
• A Natacha Udo-Beauvisage, agent littéraire, pour sa dynamique et son enthousiasme
  
• A Véronique Hardouin, comédienne, pour son émotionnelle lecture
  
• A Arnaud, pour ses photos
  

... sans oublier, toutes celles, et tous ceux qui se sont déplacés !


2, rue Edouard Quenu - 75005 Paris
Tél. : 01 43 31 74 08
M° Censier Daubenton
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 et le dimanche de 10h à 13h30
mouffetard@arbrealettres.com

Résumons : une citation aimée et retenue en guise de mini-post du jour.
Cela donne naissance à une nouvelle catégorie. : Dixit.

Depuis 1999, un duo d'artistes américano-coréen produit des "partitions textuelles" minimalistes, extrêmement construites, combinant rythme, texte et jazz, laissant volontairement de côté tout effet illustratif pour laisser le spectateur face à une narration incisive...

En guise d'introduction, sachez que... Certains historiens disent que la dénomination de Beyrouth provient de Beroe, fille d'Aphrodite et soeur d'Eros. D'autres croient que la ville était originellement nommée Bêrūt , "Les puits" par les Phéniciens. Une autre théorie est que Beyrouth est la contraction de "Bayt Ashtarout", "La ville d'Astarté".

Astarté est une déesse d'origine phénicienne présentant un caractère belliqueux, implantée dans la mythologie égyptienne sous les Ramessides. Protectrice du souverain et de sa dynastie, elle protège également les marins, mais son culte est, comme pour la plupart des divinités féminines primordiales de l'antiquité (et de la proto-histoire), lié à la fertilité et à la fécondité.

Pour résumer (puisque l'histoire de Beyrouth n'est pas l'objet de ce post), Beyrouth a plus de 5000 ans. Et les vestiges phéniciens, grecs, romains, arabes et ottomans... ne manquent pas.

Avec Rabee Jaber, libanais, nous voici plongés dans les entrailles d'une ville en reconstruction (roman édité en 2005) loin du réel et de la violence.
Quand deux Beyrouth se côtoient et s'ignorent presque tout à fait...

A ceux qui, inquiets, se demandent "Pourquoi ne restent-ils pas chez eux", offrons ce très beau livre sans texte, dont les images oscillent entre réalisme et fantastique, comme tout ce que produit Shaun Tan.
Le message qui en découle est fortement souligné par les teintes sépia du dessin. Le récit est un pont qui relient plusieurs mondes : les mondes réels et imaginaires, l'ancien monde et le nouveau monde, la fin agonisante du XIX° siècle et le XX° siècle naissant.
Travail de longue haleine en partie autobiographique puisqu'il est basé sur le témoignage de son père, malaisien d'origine, migrant en Australie.
Dans les portraits poignants des pages intérieures de couvertures, des photos de passeports et de migrants prises à Ellis Island (USA) entre 1892 et 1954, on y reconnait le petit Shaun Tan, alors âgé de quatre ou cinq ans. Preuve que l'on peut se sentir migrant au fond de soi, même si né dans un pays d'accueil... Traces de mémoire...

> Ellis Island, à l'embouchure de l'Hudson à New York, a été pendant un certain temps l'entrée principale des immigrants qui arrivaient aux États-Unis; les services d'immigration ont fonctionné du 1er janvier 1892 jusqu'au 12 novembre 1954. Ellis Island est donc, dans la baie de New York à côté de la statue de la Liberté, deux symboles de l'immigration vers le nouveau monde et du rêve américain aux XIXe et XXe siècles.

... au sujet de L'autre côté de la montagne paru il y a un peu plus d'un mois chez Elytis.

Cela se passait le soir du mercredi 6 mai 2009...à Paris... sur 106.3 Fréquences Paris Plurielles (tranche horaire des Echos du Capricorne)... On y prononce d'ailleurs mon nom à la malagasy (malgache)...

J'avais le trac, alors en ouverture de l'interview, j'ai admirablement mal lu...
...mais j'étais contente de partager un peu de ce qui me fit écrire ce roman très particulier, dans son contenu,... dans sa forme...

Je remercie Muriel Rakotomalala...
... Bonne écoute !

PS : Oh-la-la... Tout ce temps sans nouveau billet... les billets devraient se faire rare jusqu'au 8-9 juin.
Prenez soin de Kiwi bleu...

Le Jury du Prix Orange du Livre vient de faire une pré-sélection de 30 livres parmi les romans écrits en langue française et publiés entre le 1er janvier et le 30 avril 2009.

... "oOh, ça doit aller beaucoup mieux,on n'en parle plus dans les journaux..." .

Pourtant, qui ne s'était pas accordé pour dire que c'était un coup d'Etat (l’ancien maire d'Antananarivo -Tananarive- a pris le pouvoir avec le soutien d'une partie de l'armée). Ne l'oublions pas...

Attention ! Pile§Face...